Our wishes for Christmas 2017 and a happy New Year 2018. What about the so-called festivities?
Gabriella Cleuren
2017
- They all see how the clouds float past ( fly by) , but they focus on the sun. We wish you the same for 2018. May your Christmas days and the New Year be as rich in inner strength as this sound of nature.
-
Zij allen zien de wolken voorbij drijven en richten zich naar de zon. Wij wensen U hetzelfde voor 2018. Moge uw kerstdagen en het nieuwe jaar net zo rijk zijn aan innerlijke kracht als de klank der natuur.
-
Sie sehen wie die Wolken vorbeifliegen, aber sie konzentrieren sich auf die Sonne. Wir wünschen Ihnen das gleiche. Möge die Weihnachtszeit und das Neue Jahr Ihnen soviel innere Kraft spenden als der Klang der Natur.
-
Ils voient comment les nuages passent, mais ils se concentrent sur le soleil. Nous vous souhaitons la même chose pour le nouvel an. Que les jours de Noël et le Nouvel An vous apportent une richesse intérieure si varié que le son de la nature.