Painting of the month March 2015 : Injuries 2014, Gabriella Cleuren, 2015

Painting of the month March 2015 : Injuries 2014

Gabriella Cleuren

2015

  • Injuries. Syrian dead! | Testimony of the 21st century. This is one of many documents, pictures surfaced of victims of torture and murder in Syria. It is a tribute to a forgotten man, one of many. . Who is this abomination being 'man' who always lapse in such atrocities against his own kind?
  • Kwetsuren. Dode Syrier ! Getuigenis van de 21e eeuw. Dit is een van de vele bewijsstukken , beelden  die opdoken van slachtoffers van marteling en moord in Syrië. Het is een hommage aan een vergeten mens, één van de velen. Wie is dat gruwelwezen 'mens' die altijd weer in zulke wreedheden tegen zijn soortgenoten vervalt ?
  • Blessures. Victime Syrien ! Témoignage du 21e siècle. Un  document d'un des  victimes d'assasinat et de la torture en Syrie. Hommage à un hommeoublié,un des nombreux.Qui est cette créature  ' homme'  qui expirera  toujours dans les atrocités contre son propre genre ?
  • Verletzungen.Toten Syrian! Zeugnis des 21. Jahrhunderts. Dies ist ein Dokument, eines der Bilder aufgetaucht vom Opfer von Folter und Mord in Syrien. Es ist eine Hommage an einen vergessenen Mann, einer von vielen. Wer ist dieser Geschöpf  ' Mann' , der immer in solche Gräueltaten gegen seine eigene Art verfält ?

 

Back to Publications