1 / 1

News

News: Painting of the month January 2020 : Night souls 2015 , January 27, 2020 - Gabriella Cleuren

Painting of the month January 2020 : Night souls 2015

January 27, 2020 - Gabriella Cleuren

  • Shows the increased, frequent life on the street at night. A new trend, the new being together. Life increasingly takes place on the street, especially in the city. Is it a new need? Is this an increased phenomenon of our time, a need for collectivity, for mass gathering? Or does it stem from collective resistance, empowerment, pleasure in which the pressure of the masses relieves a stressful energy. Is it a reaction to the increased loneliness? A phenomenon of our time?

 

  • Geeft weer de toegenomen, veelvuldige leven op straat nachts. Een nieuwe tendens, het nieuwe samenzijn. Het leven speelt zich steeds vaker op straat af, vooral in de stad. Is het een nieuwe behoefte? Is dit een toegenomen verschijnsel van onze tijd, een nood aan collectiviteit, aan massabijeenkomst. Of komt het voort uit collectief verzet, mondigheid, plezier waarbij de druk van de massa een spanningsvolle energie ontlaadt. Is het een reactie op de toegenomen eenzaamheid? Een fenomeen van onze tijd?

 

  • Montre la vie accrue et fréquente dans la rue la nuit. Une nouvelle tendance, le nouveau étant ensemble. La vie se déroule de plus en plus dans la rue, surtout en ville. Est-ce un nouveau besoin? Est-ce un phénomène accru de notre temps, un besoin de collectivité, de rassemblement de masse. Ou vient-il de la résistance collective, de l'autonomisation, du plaisir dans lequel la pression des masses soulage une énergie stressante. Est-ce une réaction à la solitude accrue? Un phénomène de notre temps?

 

  • Zeigt das vermehrte, häufige Straßenleben in der Nacht. Ein neuer Trend, das neue Zusammensein. Das Leben spielt sich zunehmend auf der Straße ab, besonders in der Stadt. Ist es ein neues Bedürfnis? Ist dies ein verstärktes Phänomen unserer Zeit, ein Bedürfnis nach Kollektivität, nach Massensammlung? Oder geht es um kollektiven Widerstand, Empowerment, Vergnügen, bei dem der Druck der Massen eine stressige Energie abbaut? Ist es eine Reaktion auf die zunehmende Einsamkeit? Ein Phänomen unserer Zeit?

More information about : Night souls >>


Back to News